Nederlandse versie
Ferienwohnungen und Appartements
Auf unserem Freizeitbauernhof in Grijpskerke in Seeland wurden 2008 in der Bauernscheune 4 Ferienwohnungen und Appartements gebaut. Die Ferienwohnungen sind für 6 und 8 Personen, die Appartements für 4 und 5 Personen eingerichtet. Die Wohnungen und Appartements sind großzügig, modern und ländlich eingerichtet, in voller Harmonie mit dem historischen Charakter des Bauernhofes. 
Die hellen Farben und eine authentische Bauweise sorgen gemeinsam für ein geschmackvolles Gesamtbild mit angenehmer Atmosphäre. Darüber hinaus ist die Einrichtung praktisch und bequem. Die verwendeten Baumateriale und Einrichtung wurden so ausgewählt, dass sie geeignet sind für Gäste mit Erkrankungen der Atemwege und Allergien. In diesem Zusammenhang ist das Rauchen im Gebäude nicht gestattet. Jede Ferienwohnung und jedes Appartement hat seinen eigenen Garten und seine eigene Terrasse. Unsere Urlaubsgäste sind auf dem Spielplatz mit Spielgeräten auf dem benachbarten Mini-Campingplatz und im Freizeitraum auf dem Bauernhof mit Tischtennis, Poolbillard, Fußballspiel usw. ebenfalls herzlich willkommen.
Studio (appartement) für 5 Personen, (geeignet für Rollstuhlfahrer)
Parterre Wohnzimmer mit getrennter Schlafraum. Einrichtung: Sitzecke für 5 Personen (dient auch als Schlafcouch für 2 Personen), 1 Etagenbett, 1 Einzelbett, Esstisch mit 5 Stühlen, Couchtisch, Kleiderschrank, Kabelfernsehen, radio, cd und dvd. Große und moderne Küche mit Gasherd, Mikrowelle, Kühlschrank, Abzugshaube und Spülmaschine. Badezimmer mit Dusche, Toilette, Waschbecken, Duschhocker, Armstützen. Garten mit Gartenmöbeln und Sonnenschirm. Wohn- und Schlaffläche 36 m2. Garten- und Terrassenfläche 55 m2.
Studio (appartement) für 4 Personen
Parterre Wohnzimmer mit getrennter Schlafraum. Einrichtung: 1 Sessel, 1 Sitzecke für 3 Personen (dient auch als Schlafcouch für 2 Personen), 1 Etagenbett, Esstisch mit 4 Stühlen, 2 Schlafzimmerstühle, Couchtisch, Kleiderschrank, Kabelfernsehen, radio, cd und dvd. Große und moderne Küche mit Gasherd, Mikrowelle, Kühlschrank, Abzugshaube und Spülmaschine. Badezimmer mit Dusche, Toilette und Waschbecken. Garten mit Gartenmöbeln und Sonnenschirm. Wohn- und Schlaffläche 29 m2. Garten- und Terrassenfläche 55 m2.
Ferienwohnung für 8 Personen
Einrichtung Parterre: 2 Sessel, Sitzecke für 6 Personen, Kindertisch mit Stühlchen, Esstisch mit 8 Stühlen, Couchtisch, Geschirrschrank, Schrank, Kabelfernsehen, radio, cd und dvd. Große und moderne Küche mit Gasherd, Backofen, Kühlschrank, Abzugshaube und Spülmaschine. Toilette. Badezimmer mit Dusche, Bad, Toilette und Waschbecken. Garten mit Gartenmöbeln und Sonnenschirm. Wohnfläche Parterre 45 m2. Garten- und Terrassenfläche 70 m2.
Auf der ersten Etage gibt es 3 Schlafzimmer, wovon 2 mit zwei Einzelbetten (können als Doppelbett zusammengestellt werden) und zwei Etagenbetten für zwei Personen, 6 Schlafzimmersessel, 3 Kleiderschränke, 3 Waschbecken und Toilette auf dem Flur. Wohn-/Schlaffläche auf der ersten Etage: 70 m2.
Ferienwohnung für 6 Personen
Einrichtung Parterre: 2 Sessel, Sofa für 3 Personen, Kindertisch mit Stühlchen, Esstisch mit 6 Stühlen, Couchtisch, Geschirrschrank, Schrank, Kabelfernsehen, radio, cd und dvd. Große und moderne Küche mit Gasherd, Backofen, Kühlschrank, Abzugshaube und Spülmaschine. Toilette. Badezimmer mit Dusche, Toilette und Waschbecken. Garten mit Gartenmöbeln und Sonnenschirm. Wohnfläche Parterre 33 m2. Garten- und Terrassenfläche 50 m2.
Auf der ersten Etage gibt es 2 Schlafzimmer, wovon 1 mit zwei Einzelbetten (können als Doppelbett zusammengestellt werden) und 1 mit zwei Einzelbetten (können als Doppelbett zusammengestellt werden) und einem Etagenbett, 2 Schlafzimmersessel, 2 Kleiderschränke, 2 Waschbecken und Toilette auf dem Flur. Wohn-/Schlaffläche auf der ersten Etage: 47 m2.
